เมืองคู่แฝดของทาคายามะ Hida Furukawa เมืองฟุรุคาวะ หรือชื่อเต็มๆ ว่า ฮิดะ ฟุรุคาวะ (Hida Furukawa) เมืองเก่าแก่เล็กๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองฮิดะ (Hida) จังหวัดกิฟุ มนต์เสน่ห์ของฟุรุคาวะอยู่ที่ความเป็นธรรมชาติแบบชนบทอาคารบ้านเรือนไม้สมัยเอโดะที่ถูกอนุรักษ์อย่างดีวิถีชีวิตอันเรียบง่ายและความน่ารักของผู้คนเมืองฟุรุคาวะแห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นเมืองคู่แฝดของทาคายามะ (Takayama) เนื่องจากมีภูมิทัศน์ที่ใกล้เคียง (อยู่เหนือทาคายะมะไป 3 สถานนี) มีแม่น้ำ Miyagawa ซึ่งเป็นแม่น้ำสายหลักไหลผ่านเช่นเดียวกันมีเทศกาล Furukawa Matsuri หรือเทศกาลแห่ราชยาน ซึ่งคล้ายกับเทศกาล Takayama Matsuri แต่จัดหลังจากเมืองทาคายามะ 1 สัปดาห์
รวมถึงอาหารการกินขึ้นชื่อก็คือเนื้อวัวฮิดะเช่นเดียวกัน แต่ฟุรุคาวะก็ยังแอบแฝงเอกลักษณ์ของตนเองเอาไว้ นั่นคือคลองเล็กๆ ที่ไหลผ่านย่านบ้านเรือน โรงสาเกและศาลเจ้า ซึ่งในอดีตใช้เป็นคูระบายน้ำเสียจากการย้อมผ้า แต่ปัจจุบันถูกปรับปรุงให้กลายเป็นที่อยู่อาศัยของปลาคาร์พหลากสีกว่าพันตัว ถือเป็นจุดดึงดูดนักท่องเที่ยวอยู่ไม่น้อยเมืองฟุระคาวะมีอีกสมญาคือเมืองแห่งกำแพงโกดังสีขาว มาจากริมคลอง Setogawa ที่เรียงรายไปด้วยอาคารบ้านเรือน โกดังสินค้า รวมถึงโรงสาเกขนาดใหญ่ที่ทาผนังด้วยสีขาว (Shirakabe Dozo) เมื่อตัดกับของผนังไม้สีดำด้านล่างทำให้มีความโดดเด่นและเป็นภาพจดจำ
นอกจากนี้ฟุรุคาวะก็มีชื่อเสียงเกี่ยวกับผลผลิตไม้ที่มีคุณภาพมาตั้งแต่โบราณโดยเป็นแหล่งผลิตช่างไม้ที่มีฝีมือสูงเป็นที่ยอมรับทั่วญี่ปุ่น ภายในชุมชนเต็มไปด้วยสถาปัตยกรรม และงานแกะสลักที่ทำจากไม้ โดยเฉพาะวัดวาอาราม ศาลเจ้า ซุ้มประตูแกะสลัก รวมถึงอาคารบ้านเรือนส่วนใหญ่จะทำจากไม้สนไซปรัสอย่างดีทาทับด้วยสีดำหรือสีน้ำตาลเข้มซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเมืองฮิดะ ฟุรุคาวะ รวมถึงทาคายามะด้วย
เมืองคู่แฝดของทาคายามะ Hida Furukawa
[info-d] จากเมือง Gifu นั่งรถไฟด่วนขบวน LTD.EXP (WIDE VIEW HIDA 3) จากสถานี JR Gifu มาลงที่สถานี JR Hidafurukawa ใช้เวลา 132 นาที
[info-g] 36.235103, 137.186536
- คลองปลาคาร์พ Seto-gawa
คลองหรือคูน้ำเล็กๆ ที่มีความกว้าง 1 เมตร ยาว 400 เมตร ในน้ำเต็มไปด้วยปลาคาร์พหลากสีสันกว่า 1,000 ตัวแหวกว่ายอยู่ ถือเป็นจุดไฮไลท์ของเมืองที่ไม่ควรพลาดโดยจะมีจุดเริ่มต้นจากวัด Enkoji ไหลผ่านบ้านเรือนคลังเก็บสินค้ากว่า 35 หลัง รวมถึงโรงผลิตสาเกชื่อดังของเมืองที่มีอายุกว่า 300 ปี ไปจนถึงศาลเจ้า Bentanzai-do ที่อยู่ติดกับริมแม่น้ำ Araki
คลองปลาคาร์พ Seto-gawa
[info-g] 36.235116,137.187151
- วัด Honkoji
เป็นวัดที่มีวิหารไม้ใหญ่ที่สุดในเขตเมืองฮิดะ สร้างด้วยไม้สนไซเปรสเลียนแบบวิหารเดิมที่ถูกไฟเผาทำลายไปเมื่อปี ค.ศ. 1904 แต่ยังคงเอกลักษณ์เดิมทุกประการ โดยเฉพาะจั่วของหลังคาที่มีการแกะสลักไม้ลวดลายวิจิตรงดงามยิ่งไปกว่านั้นยังมีซุ้มประตูเก่าแก่ ที่มีโครงสร้างไม้อันแข็งแรงด้วยเทคนิคที่เรียกว่า Tsugite คือการนำไม้มาขัดกันโดยไม่ใช้ตะปู ซึ่งเป็นภูมิปัญญาดั้งเดิมของช่างไม้ เมืองฮิดะฟุรุคาวะ
วัด Honkoji
[info-g] 36.233749, 137.188357
- วัด Shinshuji และสะพาน Imamiya
วัด Shinshuji ตั้งอยู่หัวมุมแม่น้ำ 2 สาย คือ แม่น้ำ Miyagawa ซึ่งเป็นแม่น้ำสายใหญ่และแม่น้ำ Arakigawa ลำน้ำสายเล็กที่ไหลพาดผ่านเมือง เป็นวัดสำคัญที่ชาวเมืองใช้ประกอบพิธีกรรมสำคัญทางศาสนาภายในวัดเงียบสงบและมีบริเวณกว้างขวางพอสมควร
ในบริเวณใกล้กันยังเป็นที่ตั้งของสะพานไม้สีแดง Imamiya ซึ่งเป็นสะพานหลักที่ขบวนแห่ในเทศกาล Furukawa Matsuri ผ่านบริเวณนี้ถือเป็นจุดชมวิวที่สวยงามอีกแห่งของเมืองเพราะแวดล้อมไปด้วยต้นซากุระพันธุ์กิ่งย้อยขนานกับทางเดินริมแม่น้ำ
วัด Shinshuji และสะพาน Imamiya
[info-g] Shinshuji Temple 36.233915,137.184605
[info-g] สะพาน Imamiya 36.233387,137.184964
- โรงผลิตสาเก Kaba และ Watanabe
ฮิดะเป็นเมืองขึ้นชื่อในการผลิตสาเกชั้นดีของญี่ปุ่น รวมถึงที่เมืองฮิดะฟุรุคาวะ ก็มีโรงผลิตสาเกต้นตำรับเอโดะแท้อยู่ถึงสองแห่งด้วยกัน คือ Kaba และ Watanabe ซึ่งทั้งสองแห่งจะอยู่ใกล้กันเพียงถนนคั่น และพื้นที่ด้านหลังจะติดกับคลอง Seto-gawa ให้สังเกตอาคารขนาดใหญ่พื้นสีขาวตัดด้วยผนังไม้ทาสีดำสนิท
โรงผลิตสาเก Kaba และ Watanabe
[info-g] Kaba 36.235127,137.18692
[info-g] Watanabe 36.235362, 137.186451
- วัด Enkouji
วัดเก่าแก่สร้างเมื่อปี ค.ศ. 1667 ตั้งอยู่ ติดกับคลอง Seto-gawa เป็นวัดที่ยังปฏิบัติตามคำสอนของพุทธศาสนา
นิกาย Jodo Shinshu ( 浄土真宗) ซึ่งก่อตั้งเมื่อ 1,200 ปีก่อนภายในวัดมีพื้นที่กว้างขวางและเงียบสงบ ในวันที่ 15 มกราคม ของทุกปี ซึ่งเป็นฤดูหนาวจะมีการจัดงาน Santera Mairi คือ การประดับเทียนยักษ์ที่ทำจากหิมะ ตามความยาวของคลอง ซึ่งรวมถึงบริเวณด้านข้างของวัดพร้อมกับการจุดไฟประดับประดา จนถึงเวลาค่ำคืนจะมีการสวดมนต์ภายในวิหาร บริเวณริมคลองจะมีการจุดเทียนและลอยประทีปด้วย
วัด Enkouji
[info-g] 36.236087,137.186585
- พิพิธภัณฑ์ The Furukawa Matsuri
Hida no Takumi Bunka Kan หรือพิพิธภัณฑ์ The Furukawa Matsuri รวบรวม ประวัติความเป็นมาเกี่ยวกับเมืองฟุรุคาวะ และเทศกาล Furukawa Matsuri ภายในเก็บรักษาและจัดแสดงขบวนกลองและรถแห่เคลื่อนที่ (Yatai) ที่เคยใช้ประกอบพิธีกรรมในเทศกาลงาน หัตถกรรมพื้นเมือง
รวมถึงหุ่นที่เคลื่อนที่ได้โดยใช้กลไก ซึ่งเป็นภูมิปัญญาของคนสมัยก่อนอย่างน่าทึ่งราวกับมีชีวิต นอกจากนี้ยังมีโรงหนัง 3 มิติที่บอกเล่าถึงเทศกาล Furukawa Matsuri อีกด้วย
พิพิธภัณฑ์ The Furukawa Matsuri
[info-p] 800 เยน
[info-t] มี.ค.-พ.ย. 09:00-17:00 น., ธ.ค.-ก.พ. 09:00-16:30 น.
[info-g] 36.237,137.185769
ที่มาข้อมูลและภาพ : หนังสือ Unseen&Amazing Japan